SOLO PARA CIUDADANOS ESTADOUNIDENSES

Si usted es un votante militar, cónyuge o familiar de un votante militar, o un votante en el extranjero, consulte la Guía de votantes militares y en el extranjero.

Haga una solicitud de boleta ausente en español

Opción 1: Por teléfono a la Oficina del Secretario del Condado de Kosciusko: (574) 372-2332, opción número 1.

Opción 2: En línea, descargue e imprima: Haga clic aquí

Después de recibir la solicitud en papel:

Rellene el formulario, firme con su nombre, y devuélvelo a la Oficina del Secretario del Condado de Kosciusko por correo, escaneo/correo electrónico, o Fax:

¡LA FECHA LÍMITE para entregar su solicitud es el MEDIODÍA del JUEVES 24 de octubre de 2024!

Cómo votar con una boleta de votante ausente

Unos días después de enviar su solicitud, usted recibirá un sobre marrón que contiene:

• Una página con instrucciones sobre cómo votar (vea a continuación una copia de esas instrucciones)
• Una “boleta oficial”, que es una lista de los candidatos con un número por cada nombre. (Esto NO se usa para emitir su voto).
• Una tarjeta que contiene óvalos numerados que se usa para emitir su voto.
• Un “sobre de seguridad” que usa para cubrir la tarjeta.
• Un sobre blanco de devolución con franqueo pagado, que usará para enviar por correo su boleta completa al condado.

Debe poner su boleta completa (tarjeta en el sobre de seguridad) en éste sobre blanco, escribir y firmar su nombre donde dice “Firma del votante”, sellar el sobre y poner el sobre en el correo o dejarlo en la Oficina del “Clerk” en el Edificio de Justicia.. En el sobre blanco, la parte debajo de la casilla de “Firma del votante” sólo se usa cuando un votante requiere asistencia para llenar la boleta. Comuníquese con la oficina del secretario del condado si necesita dicha asistencia.

Instrucciones para emitir el Voto Ausente

1.     Estudie los nombres de los candidatos que están en la lista de candidatos. Al lado de cada candidato, hay un número.

2.     Se adjunta una Boleta de Votación Oficial con óvalos numerados.

3.     Con un lápiz número 2, oscurezca por completo y rellene el óvalo en la boleta que contiene el número correspondiente a cada candidato de su elección.

4.     Ponga su boleta de votación dentro del sobre de seguridad blanco.

5.     Ponga el sobre de seguridad blanco dentro del sobre de devolución.

6.     Firme con su nombre y escriba la fecha en el exterior del sobre de devolución.

7.     Puede desechar la lista de candidatos una vez que haya terminado de usarla. No lo envíe por correo a la oficina del secretario, por favor.Sólo se pueden contar los votos marcados en la Boleta Oficial.

8.     Puede comunicarse con la Oficina del Secretario del Condado de Kosciusko para saber el estado de su voto: (574)372-2332